Fano

VENERDI 23/06 VENERDI 21/07 GIOVEDI 24/08 - Adulti Euro 16,00 e Bambini Euro 11,00 - SOLO SU PRENOTAZIONE

Delfinario Cattolica - Partenza 14.30 e Arrivo 19.15

Misano - Partenza 14.15 e Arrivo 19.20

Porto Gabicce -  Partenza 14.45 e Arrivo 19.00

 

Meravigliosa crociera panoramica lungo la costa marchigiana, sosta di 1 ora e 30 a Fano. Visita guidata del centro storico della città. Al rientro pesce e vino per tutti.

Kreuzfahrt auf dem Meer mit Aufenthalt in Fano. Am Hafen von Fano erwartet Sie ein Führer, mit dem Sie das historische Zentrum der Stadt besichtigen werden. Während der Rϋckfahrt werden Grillfish und Wein an Bord angeboten.

Sea cruise with stop in Fano. At the port of Fano, a tour guide is waiting for you in order to let you visit the historical centre of the city. On the way back fish and wine will be offered on board.

Croisière en mer avec arrêt à Fano. Au port de Fano vous serez acceuillis par une guide, qui vous fera visiter le centre historique. Au retour on vous servira du vin et du poisson.

Замечательный,обзорный круиз вдоль побережья области Марке с остановкой в г.Фано на 1ч.30мин. Экскурсия с гидом по историческому центру города. На обратном пути всем будут предложены рыба и вино.

Pesaro

Mercoledi e Venerdi - Adulti Euro 14,00 e Bambini Euro 6,00

Delfinario Cattolica - Partenza 14.30 e Arrivo 19.00

Misano - Partenza 14.15 e Arrivo 19.15

Porto Gabicce -  Partenza 14.45 e Arrivo 18.45

 

Speciale gita panoramica con sosta a Pesaro. Durante la navigazione potrete ammirare lo splendido promontorio del San Bartolo e arroccata lungo le sue pendici, la villa dell’indimenticabile Pavarotti. Al rientro pesce e vino per tutti.
Ogni Mercoledì sarà possibile visitare la meravigliosa Villa Imperiale. (biglietto ingresso a parte €.13).
Prenotazione obbligatoria entro il martedì via whatsapp 339.6848787.

Herrliche Panorama-Kreuzfahrt mit Aufenthalt in Pesaro. Während der Kreuzfahrt kann man das außerordentliche Vorgebirge von San Bartolo und auf seinen Steigungen die Villa des unvergesslichen Pavarotti bewundern. Während der Rϋckfahrt werden Grillfish und Wein an Bord angeboten. Jeden mittwoch besonderen besuch der wunderbaren Villa Imperiale. (Die Karten werden am Bord verkauft €.13). Reservierung erforderlich durch whatsapp 339.6848787.

A fantastic panoramic sea cruise stopping in Pesaro. While cruising you may admire the extraordinary promontory of San Bartolo and on its slopes the villa of the unforgettable Pavarotti. On the way back fish and wine will be offered on board. Every wednesday special visit of the wonderful Villa Imperiale. (It is possible to buy the tickets on board €.13). Mandatory booking via whatsapp 339.6848787.

Une croisière panoramique fantastique avec un arrêt à Pesaro. Pendant la navigation vous pourrez admirer le splendide promontoire de San Bartolo et un peu plus loin vous verrez la villa de l' inoubliable Pavarotti. Au retour on vous servira du vin et du poisson. Tous les mercredis speciaux viste du mervilleux Villa Imperiale (Il est possible d'acheter des billets au bord du bateau €.13). Réservation obligatoire par WhatsApp 339.6848787.

Rimini

Martedi e Sabato - Adulti Euro 14,00 e Bambini Euro 6,00

Delfinario Cattolica - Partenza 15.15 e Arrivo 18.15

Misano - Partenza 15.30 e Arrivo 18.00

Porto Gabicce -  Partenza 16.00 e Arrivo 18.30

 

Rimini con sosta di 1 ora e 15. Sarà possibile vedere e provare la ruota panoramica più grande d'Europa o assistere al divertentissimo spettacolo dei leoni marini.. Prevendita biglietti a bordo della motonave. Al rientro pesce e vino per tutti.

Kreuzfahrt auf dem Meer mit Aufenthalt in Rimini. Wer möchte, ist es Möglich in dem Delfinarium von Rimini einem neuen Show mit den lustigen See Löwen, und sie haben die Moglichkeit,das grosste Riesenrad in Europa zu Sehen. Die Karten werden am Bord verkauft.Während der Rϋckfahrt werden Grillfish und Wein an Bord angeboten.

The sea cruise with stop in Rimini. Where you can see an exiciting new show of Sea Lions at the Rimini Dolphinarium can buy the ticket on board the ship, and you have the opportunity to see the biggest ferris wheel of Europe. It is possible to buy the tickets on board. On the way back fish and wine will be offered on board.

Croisière en mer avec arrêt à Rimini. Il sera possible voir et essajer la plus grande roue panoramique d'Europe ou assister an plus beau spectacle des Lions de Mer. Il est possible d'acheter des billets au bord du bateau. Au retour on vous servira du vin et du poisson.

Фантастический панорамный тур вдоль побережья Адриатического моря, с остановкой в г.Римини примерно на 1ч.15мин. Для тех кто желает увидеть представление с морскими львами в дельфинарии Римини, может купить билеты прямо на борту теплохода. На обратном пути всем будут предложены рыба и вино.

Baia Vallugola in tutto relax

Lunedi e Giovedi - Adulti Euro 12,00 e Bambini Euro 6,00

Delfinario Cattolica - Partenza 15.15 e Arrivo 18.15

Misano - Partenza 15.30 e Arrivo 18.00

Porto Gabicce - Partenza 16.00 e Arrivo 18.30

Piacevole escursione con sosta Baia Vallugola per fare il bagno nelle sue limpide acque. Al ritorno panoramica della costa alta e selvaggia del Monte San Bartolo. Al rientro pesce e vino per tutti.

Angenehme Kreuzfahrt mit Aufenthalt in der Bucht Vallugola. Dort gibt es die Möglichkeit im klaren Wasser zum Schwimmen. Während der Rückfahrt kann man die wunderschöne, hohe, wilde Küste des Monte San Bartolo. Während der Rϋckfahrt werden Grillfish und Wein an Bord angeboten.

Pleasant cruise stopping over at Vallugola Bay where you may take a swim in its clear water. On the way back panoramic sailing along the high and wild coast of San Bartolo Hill. On the way back fish and wine will be offered on board.

Très belle croisière avec un arrêt à Baia Vallugola pour se baigner dans l'eau limpide. Au retour vue panoramique de la côte élevée et sauvage du Mont San Bartolo. Au retour on vous servira du vin et du poisson.

Приятная экскурсия с остановкой в бухте Валлугола , где можно искупаться в чистейшей воде. На обратном пути можно насладиться красивым видом горы Св. Бартоло. На обратном пути всем будут предложены рыба и вино.